Zanedlouho jsem znal celou deltu jako dlaň vlastní ruky.
Опознах делтата на Мисисипи като петте си пръста.
A já jsem si píchnul ten estrogen rovnou do vlastní ruky.
и аз мушнах естрогена, право в ръката си.
Po tom, co jsem to zlato zabezpečil otiskem svý vlastní ruky, jsem odtáhl svůj bývalý "tým" přes půlku pouště, a tím jim zachránil jejich mizerný zrádný krky.
След като затворих подземието, влачих екипа си сред пустинята, спасявайки мизерните им животи.
Pořád je velký fanda vlastní ruky a to třikrát denně.
Още е фен на ръката си дневно. Три пъти дневно.
Teď, jsem blízko k tomu, abych dokázal svou cenu silou své vlastní ruky! Jo, neříkal bych tomu úplně ruka.
Сега съм на косъм от това да се докажа със силата на ръката си!
Neboť bylo tak tma, Jindro, žes vlastní ruky vidět nemohl.
Защото бе такава тъмница, Хал, че ръката си не можеш да видиш.
Ale jak jsi jen mohl rozeznat ty lidi v zelených kamizolách, když byla taková tma, žes vlastní ruky neviděl?
А как си разбрал, че са в зелено кендалско, когато е било така тъмно, че ръката си не си можел да видиш?
Jak žiji v paláci už 30 let, je to jako nahlížet do vlastní ruky.
През живота ми в двореца за 30 години съм го изучил.
Chci se kousnout do vlastní ruky a ty už vytahuješ špičáky?
Гриза си ръката, а ти ми вадиш зъби.
Číše vína z královy vlastní ruky.
Чаша вино от ръката на царя.
Vyřezával římskou číslici osm do své vlastní ruky.
Беше издълбал римската цифра осем в ръката си.
Taky jsem vzhůru, takže není dobré přemýšlet o ohlodání své vlastní ruky.
Аз също съм будна, така че не си мисли как да си прегризеш ръката.
Ale přilnavost ženského těla není tak silná jako sevření tvojí vlastní ruky.
Но хватката на жената не е толкова силна, колкото мъжката ръка.
I když ho nezabili mé vlastní ruky, dal mi jen bezesné noci.
Убих те в онзи ден, но не го сторих с ръцете си.
Ale napíši mu zákon svůj prstem své vlastní ruky; a učiním mu mluvčího.
Но ще му анапиша Моя закон с пръста на собствената Си ръка, и ще му дам един бговорител.
Zapojení vlastní ruky do dřevěného domu je proveditelné elektrotechnické opatření, které musí začít s návrhem obvodu.
Окабеляване в собствена ръка в дървена къща е осъществима електротехническа мярка, която трябва да започне с проектирането на веригата.
Podpisy stran jsou povinné, bude správné, když dlužník zapíše celý text do své vlastní ruky, je třeba mít na paměti účel, pro který jsou peníze přiděleny (například dluh).
Подписите на страните са задължителни, ще бъде правилно, когато кредитополучателят ще напише целия текст в собствената си ръка, трябва да се има предвид целта, за която са разпределени парите (например дългът).
1.4518239498138s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?